воскресенье, 30 июня 2013 г.

Elvis Presley - A Little Less Conversation


Перевод
Давай попробуем чуть больше делать и чуть
 меньше говорить
 Все эти сложности меня совсем не
 радуют
 Давай попробуем чуть больше кусаться и
 чуть меньше лаяться
 Чуть меньше ссор и чуть больше огня
 Закрой свой рот, раскрой свое сердце и
 попытайся доставить мне удовольствие, крошка
 Доставь мне удовольствие, крошка

 Закрой глаза, крошка, и послушай музыку,
 Скользя по волнам летнего ветерка,
 Сегодня превосходный вечер и я покажу тебе,
 как им распорядиться
 Пойдем со мной и не думай ни о чем.

 Давай попробуем чуть больше делать и
 чуть меньше говорить
 Все эти сложности меня совсем не
 радуют
 Давай попробуем чуть больше кусаться
 и чуть меньше лаяться
 Чуть меньше ссор и чуть больше огня
 Закрой свой рот, раскрой свое сердце и
 попытайся доставить мне удовольствие, крошка
 Доставь мне удовольствие, крошка

 Ну же, крошка, я устал от разговоров,
 Накидывай что-нибудь и пойдем гулять,
 Ну же, идем,
 Ну же, идем,
 Ну же, идем,
 Не тяни время, не ищи красивых слов
 Крошка, становится поздно, а мне
 совсем не нравится ждать

 Давай попробуем чуть больше делать и
 чуть меньше говорить
 Все эти сложности меня совсем не
 радуют
 Давай попробуем чуть больше кусаться
 и чуть меньше лаяться
 Чуть меньше ссор и чуть больше огня
 Закрой свой рот, раскрой свое сердце и
 попытайся доставить мне удовольствие, крошка
 Доставь мне удовольствие, крошка

Комментариев нет:

Отправить комментарий